October 30th, 2016

Легенды



Пара больших немых видео о соответственно о палубных испытаниях прототипа перехватчика F-111B и о палубных операциях молодого A3J "Vigilante".
По своему они (ну по крайней мере A-5) вероятно были вершиной и одновременно закатом золотого века развития палубной авиации ВМС США.



Со вторым связан занятный факт, который я узнал в своему стыду только недавно - что транскрипция "Виджилент" кардинально неверна не только по произношению, но и по смыслу. "Виджиленти" имеет другой смысл и превращает прилагательное "Бдительный" в существительное "Линчеватель" [наиболее литературное ибо официальный термин не имеет практически у нас употребления]